Registration Steps:

  1. Fill Out the Registration Form: Complete the online form with your personal details, including name, and handicap.
  2. Make Payment: Once the form is submitted, there will be a link to make payment, the link will also be emailed to you.
  3. Receive Confirmation: After successful payment, you will receive a confirmation email with your registration details and further instructions.
  4. Prepare for the Tournament: Mark your calendar, prepare your gear, and get ready for an exciting day of golf!

ขั้นตอนการลงทะเบียน:

  1. กรอกแบบฟอร์มลงทะเบียน: กรอกแบบฟอร์มออนไลน์ด้วยข้อมูลส่วนตัวของคุณ รวมถึงชื่อและแฮนดิแคป
  2. ชำระเงิน: เมื่อกรอกแบบฟอร์มเสร็จแล้ว จะมีลิงก์สำหรับการชำระเงิน ลิงก์จะถูกส่งไปยังอีเมลของคุณด้วย
  3. รับการยืนยัน: หลังจากการชำระเงินเสร็จสิ้น คุณจะได้รับอีเมลยืนยันพร้อมรายละเอียดการลงทะเบียนและคำแนะนำเพิ่มเติม
  4. เตรียมตัวสำหรับการแข่งขัน: จดวันลงปฏิทิน เตรียมอุปกรณ์ และเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับวันแข่งขันกอล์ฟที่น่าตื่นเต้น!

Lao (ລາວ)

ຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນ:

  1. ກອກແບບຟອມລົງທະບຽນ: ກະລຸນາກອກຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ລວມມີຊື່ ແລະ handicap.
  2. ຊຳລະເງິນ: ຫຼັງຈາກສົ່ງແບບຟອມແລ້ວ ທ່ານຈະໄດ້ຮັບລິ້ງເພື່ອຊຳລະເງິນ ແລະລິ້ງນີ້ຈະຖືກສົ່ງທາງອີເມວໄປໃຫ້ທ່ານດ້ວຍ.
  3. ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ: ຫຼັງຈາກຊຳລະເງິນສຳເລັດ ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອີເມວຢືນຢັນການລົງທະບຽນ ພ້ອມຄຳແນະນຳຕໍ່ໄປ.
  4. ກຽມຕົວໃຫ້ພ້ອມສໍາລັບການແຂ່ງຂັນ: ຂຽນລົງປະຕິທິນຂອງທ່ານ ເຕັມແຕ່ງອຸປະກອນ ແລະຂຽນພ້ອມສໍາລັບວັນທີ່ນ່າຕື່ນເຕ້ນນັ້ນ!

Khmer (ភាសាខ្មែរ)

ជំហាននៃការចុះឈ្មោះ៖

  1. បំពេញសំណុំបែបបទចុះឈ្មោះ៖ បំពេញព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក រួមទាំងឈ្មោះ និង handicap.
  2. បង់ប្រាក់៖ បន្ទាប់ពីដាក់សំណុំបែបបទរួច អ្នកនឹងទទួលបានតំណភ្ជាប់សម្រាប់បង់ប្រាក់ តំណនោះនឹងផ្ញើតាមអ៊ីមែលផងដែរ។
  3. ទទួលការបញ្ជាក់៖ បន្ទាប់ពីបង់ប្រាក់ដោយជោគជ័យ អ្នកនឹងទទួលអ៊ីមែលបញ្ជាក់ពីការចុះឈ្មោះ និងការណែនាំបន្ថែម។
  4. ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រកួត៖ សម្គាល់ថ្ងៃលើប្រតិទិន ត្រៀមឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយរីករាយនឹងថ្ងៃវាយកូនហ្គោលដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយ!

Vietnamese (Tiếng Việt)

CÁC BƯỚC ĐĂNG KÝ:

  1. Điền Mẫu Đăng Ký: Hoàn thành mẫu đơn trực tuyến với thông tin cá nhân của bạn, bao gồm tên và handicap.
  2. Thanh Toán: Sau khi gửi mẫu đơn, bạn sẽ nhận được một liên kết để thanh toán. Liên kết này cũng sẽ được gửi qua email.
  3. Nhận Xác Nhận: Sau khi thanh toán thành công, bạn sẽ nhận được email xác nhận với thông tin đăng ký và hướng dẫn tiếp theo.
  4. Chuẩn Bị Cho Giải Đấu: Đánh dấu lịch, chuẩn bị dụng cụ, và sẵn sàng cho một ngày chơi golf đầy hứng khởi!

Korean (한국어)

등록 절차:

  1. 등록 양식 작성: 이름과 핸디캡을 포함한 개인 정보를 온라인 양식에 입력해 주세요.
  2. 결제하기: 양식을 제출하면 결제 링크가 표시되며, 해당 링크는 이메일로도 발송됩니다.
  3. 확인 메일 받기: 결제가 완료되면 등록 정보와 추가 안내가 포함된 확인 이메일을 받게 됩니다.
  4. 대회를 위한 준비: 달력에 일정 표시하고 장비를 준비하여 멋진 골프의 하루를 맞이하세요!